Перевод песни
The Sopranos — Got Yourself A Gun | слова песни

Перевод песни
The Sopranos — Got Yourself A Gun



You woke up this morning. Got yourself a gun.
Mama always said you'd be the Chosen One.

She said: You're one in a million you've got to burn to shine,
But you were born under a bad sign, with a blue moon in your eyes.

You woke up this morning all the love has gone,
Your Papa never told you about right and wrong.

But you're looking good, baby, I believe you're feeling fine, (shame about it),

Born under a bad sign with a blue moon in your eyes.

You woke up this morning the world turned upside down,
Thing's ain't been the same since the Blues walked into town.

But you're one in a million you've got that shotgun shine.
Born under a bad sign, with a blue moon in your eyes.

When you woke up this morning, when you woke up this morning,
When you woke up this morning, you got yourself a gun.

Проснулся утром. Захвати с собой ствол.
Мама всегда говорила, что ты избранный.

Она говорила: "Ты один на миллион, ты должен гореть, чтобы светить",
Но ты рожден под дурной звездой, и взгляд твой исполнен печали.

Проснулся утром. Вся любовь ушла,
Папа никогда не говорил с тобой о том, что такое хорошо и плохо.

Ты хорошо выглядишь, малыш, уверен, ты в порядке, (стыдно),

Но ты рожден под дурной звездой, и взгляд твой исполнен печали.

Проснулся утром, а мир стоит вверх дном,
С тех пор как тоска накрыла этот город ничего в нем не будет прежним.

Но ты один на миллион, в руках блестит дробовик.
Рожденный под дурной звездой, со взглядом исполненным печали.

Когда проснулся утром, когда проснулся утром,
Когда проснулся утром, ты сразу схватился собой ствол.



Перевод добавил: Андрей Курышев

Слушать песню/смотреть клип