Перевод песни
Porter Robinson & Madeon — Shelter | слова песни

Перевод песни
Porter Robinson & Madeon — Shelter



I could never find the right way to tell you
Have you noticed i've been gone?
Cause i left behind the home that you made me
And i carried it along
It's a long way forward
So trust in me
I'll give them shelter like you've done for me
And i know, i'm not alone
You'll be watching over us
Until you're gone
When i'm older, i'll be silenced beside you
I know that words won't be enough
And they won't need to know our names or our faces
Источник teksty-pesenok.ru
But that'll carry on for us
It's a long way forward
So trust in me
I'll give them shelter like you've done for me
And i know, i'm not alone
You'll be watching over us
Until you're gone
It's a long way forward
So trust in me
I'll give them shelter like you've done for me
And i know i'm not alone
You'll be watching over us
Until...

Не сумею я признаться открыто...
Что должна была уйти,
Место, бывшее мне домом, забыто.
Но храню его в груди.
В меня поверь
Хоть будет неблизким путь.
Я этим чувствам дать смогу приют,
Больше не одна -
Образ твой хранится здесь...
Пока ты есть...
Я тебя не потревожу словами.
Лишь ответит тишина,
Пусть продолжают то, что мы начинали.
Источник teksty-pesenok.ru
Не знаю наши имена.
В меня поверь
Хоть будет неблизким путь.
Я этим чувствам дать смогу приют.
Больше не одна -
Всегда образ твой хранится здесь...
Пока ты есть...
В меня поверь
Хоть будет не близким путь.
Я этим чувствам дать смогу приют,
Больше не одна -
Всегда образ твой хранится здесь...
Пока...



Перевод добавил: Андрей Курышев

Слушать песню/смотреть клип