Слова песни Panic! at the Disco — [Turn Off The Lights]Гаси свет
Я устал быть сам по себе,
Теперь и дьявол не оставит меня в покое:
Будто друга нашёл,
Который не оставит меня до самого конца.
Наша совесть обычно куда крепче нашей самооценки.
Я высоко поднимаю планку ожиданий,
И поэтому всё обычно идёт наперекосяк.
Так сбрось же звезду
На бульвар этой ночью.
Я думаю, что разберусь с этим – мне лишь нужно чуть больше времени...
Но кому сдалось время!?
Гаси свет, гаси свет,
Пусти в ход свои чары этой ночью,
А у меня – тяжесть на сердце,
Которая будет удерживать меня.
И когда сердце разобьётся – я буду витать в облаках,
Поэтому я хватаюсь за любой шанс,
Как тот, кем не являюсь...
Устал впустую тратить время,
Как, во имя Господа, я выжил?
Мне нужна капля сочувствия,
Чтобы справиться
Со своей неуверенностью.
Наша совесть обычно куда крепче нашей самооценки.
Я высоко поднимаю планку ожиданий,
И поэтому всё обычно идёт наперекосяк.
Так сбрось же звезду
На бульвар этой ночью.
Я думаю, что разберусь с этим – мне лишь нужно чуть больше времени...
Но кому сдалось время!?
Гаси свет, гаси свет,
Пусти в ход свои чары этой ночью,
А у меня – тяжесть на сердце,
Которая будет удерживать меня.
И когда сердце разобьётся – я буду витать в облаках,
Поэтому я хватаюсь за любой шанс,
Как тот, кем не являюсь...
О-о-о, м-м-м,
Тяжёлое сердце
На бульваре сегодня ночью, о-о,
Падающие звёзды наблюдают за тем, как я
Разваливаюсь на части этой ночью,
Уо-о-о, о-о-о!
Гаси свет, гаси свет,
Пусти в ход свои чары этой ночью,
А у меня – тяжесть на сердце,
Которая будет удерживать меня.
И когда сердце разобьётся – я буду витать в облаках,
Поэтому я хватаюсь за любой шанс,
Как тот, кем не являюсь...
О, уо-о-о! О, уо-о-о! О, уо-о-о!
О, уо-о-о! О, уо-о-о! О, уо-о-о!
Теперь и дьявол не оставит меня в покое:
Будто друга нашёл,
Который не оставит меня до самого конца.
Наша совесть обычно куда крепче нашей самооценки.
Я высоко поднимаю планку ожиданий,
И поэтому всё обычно идёт наперекосяк.
Так сбрось же звезду
На бульвар этой ночью.
Я думаю, что разберусь с этим – мне лишь нужно чуть больше времени...
Но кому сдалось время!?
Гаси свет, гаси свет,
Пусти в ход свои чары этой ночью,
А у меня – тяжесть на сердце,
Которая будет удерживать меня.
И когда сердце разобьётся – я буду витать в облаках,
Поэтому я хватаюсь за любой шанс,
Как тот, кем не являюсь...
Устал впустую тратить время,
Как, во имя Господа, я выжил?
Мне нужна капля сочувствия,
Чтобы справиться
Со своей неуверенностью.
Наша совесть обычно куда крепче нашей самооценки.
Я высоко поднимаю планку ожиданий,
И поэтому всё обычно идёт наперекосяк.
Так сбрось же звезду
На бульвар этой ночью.
Я думаю, что разберусь с этим – мне лишь нужно чуть больше времени...
Но кому сдалось время!?
Гаси свет, гаси свет,
Пусти в ход свои чары этой ночью,
А у меня – тяжесть на сердце,
Которая будет удерживать меня.
И когда сердце разобьётся – я буду витать в облаках,
Поэтому я хватаюсь за любой шанс,
Как тот, кем не являюсь...
О-о-о, м-м-м,
Тяжёлое сердце
На бульваре сегодня ночью, о-о,
Падающие звёзды наблюдают за тем, как я
Разваливаюсь на части этой ночью,
Уо-о-о, о-о-о!
Гаси свет, гаси свет,
Пусти в ход свои чары этой ночью,
А у меня – тяжесть на сердце,
Которая будет удерживать меня.
И когда сердце разобьётся – я буду витать в облаках,
Поэтому я хватаюсь за любой шанс,
Как тот, кем не являюсь...
О, уо-о-о! О, уо-о-о! О, уо-о-о!
О, уо-о-о! О, уо-о-о! О, уо-о-о!
Текст добавил: Андрей Курышев