Слова песни o(ٿ)o Madonna & K.West — Beat goes on ♫♪♫♪
А ритм всё звучит (перевод )
Не сиди там, как глупая девчонка.
Если будешь слишком долго ждать, опоздаешь.
Я не говорю тебе ничего нового,
Хватит тратить время впустую,
Пришла пора веселиться.
(так выходи сюда, би-ип, би-ип, вставай со своего места)
Вставай, девочка.
(выходи сюда, би-ип, би-ип, вставай со своего места)
Настала твоя пора…
(выходи сюда, би-ип, би-ип, вставай со своего места)
Пришла пора твоего выбора…
(выходи сюда, би-ип, би-ип, вставай со своего места)
Пора веселиться!
А ритм всё звучит и звучит (8 раз)
Время для тебя непозволительная роскошь.
Давай, скажи, о чём сейчас думаешь.
Мысленно ты где-то в облаках,
Но этим ты ничего не добьёшься (хватит тратить время впустую)
Пришла пора разгадать знаки.
(так выходи сюда, би-ип, би-ип, вставай со своего места)
Протягиваю тебе руку,
(выходи сюда, би-ип, би-ип, вставай со своего места)
Возьми меня за руку, ты можешь.
(выходи сюда, би-ип, би-ип, вставай со своего места)
У тебя есть только это «сейчас».
(выходи сюда, би-ип, би-ип, вставай со своего места)
Я покажу тебе, я покажу, как…
А ритм всё звучит и звучит (8 раз)
Говори, что хочешь, делай, как чувствуешь.
Ты точно знаешь, кто ты.
У тебя есть только этот момент,
Решайся:
Толкаться в задних рядах или быть звездой!
(так выходи сюда, би-ип, би-ип, вставай со своего места)
Протягиваю тебе руку,
(выходи сюда, би-ип, би-ип, вставай со своего места)
Возьми меня за руку, ты можешь.
(выходи сюда, би-ип, би-ип, вставай со своего места)
У тебя есть только это «сейчас».
Я больше не могу ждать тебя.
Зная заранее, что
Тебе нужно торопиться,
Я не могу ждать тебя так долго.
[Kanye West:]
А это короткая 2-ая часть: я хочу тебя и буду делать с тобой всё, что захочу.
Твоя подруга завидует тебе, красавица, только что вернулась из Парижа - «Вуле-ву» -
В город, который никогда не дремлет, среди бесконечных вопросов «Кто есть кто?»
А я использую свой…
Всё, что приятно, должно быть таким….
А теперь посторонитесь, я сейчас как вампир в полнолуние.
Не знаю, как насчёт тебя, но, думаю, что хочу попробовать что-нибудь новенькое.
Так что будет сейчас,
Когда ты села, чтобы отдышаться?
Ты сделаешь это мастерски, либо она. Что ещё добавить?
Мистер West, Вы бы могли спеть что-нибудь свеженькое? Кажется, я только что это сделал.
Рэп, который я читаю, популярен, ведь я профессионал.
Признаю, вспышки фотокамер – часть моей жизни.
Слава – это шумиха, хочешь добиться её?
Я точно знаю, как это сделать, тебе ясно?
(выходи сюда, би-ип, би-ип, вставай со своего места).
Не сиди там, как глупая девчонка.
Если будешь слишком долго ждать, опоздаешь.
Я не говорю тебе ничего нового,
Хватит тратить время впустую,
Пришла пора веселиться.
(так выходи сюда, би-ип, би-ип, вставай со своего места)
Вставай, девочка.
(выходи сюда, би-ип, би-ип, вставай со своего места)
Настала твоя пора…
(выходи сюда, би-ип, би-ип, вставай со своего места)
Пришла пора твоего выбора…
(выходи сюда, би-ип, би-ип, вставай со своего места)
Пора веселиться!
А ритм всё звучит и звучит (8 раз)
Время для тебя непозволительная роскошь.
Давай, скажи, о чём сейчас думаешь.
Мысленно ты где-то в облаках,
Но этим ты ничего не добьёшься (хватит тратить время впустую)
Пришла пора разгадать знаки.
(так выходи сюда, би-ип, би-ип, вставай со своего места)
Протягиваю тебе руку,
(выходи сюда, би-ип, би-ип, вставай со своего места)
Возьми меня за руку, ты можешь.
(выходи сюда, би-ип, би-ип, вставай со своего места)
У тебя есть только это «сейчас».
(выходи сюда, би-ип, би-ип, вставай со своего места)
Я покажу тебе, я покажу, как…
А ритм всё звучит и звучит (8 раз)
Говори, что хочешь, делай, как чувствуешь.
Ты точно знаешь, кто ты.
У тебя есть только этот момент,
Решайся:
Толкаться в задних рядах или быть звездой!
(так выходи сюда, би-ип, би-ип, вставай со своего места)
Протягиваю тебе руку,
(выходи сюда, би-ип, би-ип, вставай со своего места)
Возьми меня за руку, ты можешь.
(выходи сюда, би-ип, би-ип, вставай со своего места)
У тебя есть только это «сейчас».
Я больше не могу ждать тебя.
Зная заранее, что
Тебе нужно торопиться,
Я не могу ждать тебя так долго.
[Kanye West:]
А это короткая 2-ая часть: я хочу тебя и буду делать с тобой всё, что захочу.
Твоя подруга завидует тебе, красавица, только что вернулась из Парижа - «Вуле-ву» -
В город, который никогда не дремлет, среди бесконечных вопросов «Кто есть кто?»
А я использую свой…
Всё, что приятно, должно быть таким….
А теперь посторонитесь, я сейчас как вампир в полнолуние.
Не знаю, как насчёт тебя, но, думаю, что хочу попробовать что-нибудь новенькое.
Так что будет сейчас,
Когда ты села, чтобы отдышаться?
Ты сделаешь это мастерски, либо она. Что ещё добавить?
Мистер West, Вы бы могли спеть что-нибудь свеженькое? Кажется, я только что это сделал.
Рэп, который я читаю, популярен, ведь я профессионал.
Признаю, вспышки фотокамер – часть моей жизни.
Слава – это шумиха, хочешь добиться её?
Я точно знаю, как это сделать, тебе ясно?
(выходи сюда, би-ип, би-ип, вставай со своего места).
Текст добавил: Андрей Курышев