Перевод песни
Now And On Earth — All On You | слова песни

Перевод песни
Now And On Earth — All On You



Three in the morning, holes in the wall
Sleeping pills mixed with alcohol
Blo*dy face but no tears in your eyes
You shut the blinds and pray for sleep
All those shortcuts that got you here
Make it impossible to just disappear
Cause every burden is where
Hold you dear, hold you dear

I tried to warn you but you pushed me away
I tried to save you but you were too brave
You sold your soul, now you're just a slave
You dug your own grave

You set fire to all your dreams
Now you're crawling back to me
You got a lot to prove but nothing left to lose
This is all on you, this is all on you
There's nothing left to say
The guilt is yours to weigh
You got a lot to prove but nothing left to lose
This is all on you, this is all on you

I tried to rip out the roots
But they've grown too deep
They've wrapped around your limbs
And brought you to your knees
I told you to trust me
And now you disgust me

You bottled up your grace and threw it to the bottom of the sea
Now you don't seem so lovely anymore

I tried to warn you but you pushed me away
I tried to save you but you were too brave
You sold your soul, now you're just a slave
You dug your own grave

You set fire to all your dreams
Now you're crawling back to me
You got a lot to prove but nothing left to lose
This is all on you, this is all on you
There's nothing left to say
The guilt is yours to weigh
You got a lot to prove but nothing left to lose
This is all on you, this is all on you

I saw the life disappear from your eyes
Where is your will to fight?
I saw the life disappear from your eyes
You lost the will, the will to fight back

You set fire to all your dreams
Now you're crawling back to me
You got a lot to prove but nothing left to lose
This is all on you, this is all on you
There's nothing left to say
The guilt is yours to weigh
You got a lot to prove but nothing left to lose
This is all on you, this is all on you

Три утра, дыры в стене
Снотворное, смешанное с алкоголем
Окровавленное лицо, но без слез на глазах
Ты закрываешь жалюзи и молишься о сне
Все эти короткие пути, которые привели тебя сюда
Сделали невозможным простое исчезновение
Потому что все бремя находится там, где я
Обнимаю тебя, дорогая, обнимаю тебя, дорогая

Я пытался предупредить тебя, но ты оттолкнула меня
Я пытался спасти тебя, но ты была слишком храброй
Ты продала свою душу теперь ты просто рабыня
Ты вырыла собственную могилу

Ты подожгла все свои мечты
Теперь ты ползешь обратно ко мне
Тебе нужно многое доказать, но терять уже нечего
Это все из-за тебя, это все из-за тебя
Мне больше нечего сказать
Чувство вины зависит от тебя
Тебе нужно многое доказать, но терять уже нечего
Это все из-за тебя, это все из-за тебя

Я попытался вырвать корни
Но они стали слишком глубокими
Они обвились вокруг твоих конечностей
И поставили тебя на колени
Я сказал тебе доверять мне
А теперь ты мне противна

Ты разлила свою благодать и утопила ее на дне моря
Теперь ты больше не выглядишь такой милой

Я пытался предупредить тебя, но ты оттолкнула меня
Я пытался спасти тебя, но ты была слишком храброй
Ты продала свою душу теперь ты просто рабыня
Ты вырыла собственную могилу

Ты подожгла все свои мечты
Теперь ты ползешь обратно ко мне
Тебе нужно многое доказать, но терять уже нечего
Это все из-за тебя, это все из-за тебя
Мне больше нечего сказать
Чувство вины зависит от тебя
Тебе нужно многое доказать, но терять уже нечего
Это все из-за тебя, это все из-за тебя

Я видел, как жизнь исчезает из твоих глаз
Где твое желание сражаться?
Я видел, как жизнь исчезает из твоих глаз
Ты потеряла волю, волю к борьбе

Ты подожгла все свои мечты
Теперь ты ползешь обратно ко мне
Тебе нужно многое доказать, но терять уже нечего
Это все из-за тебя, это все из-за тебя
Мне больше нечего сказать
Чувство вины зависит от тебя
Тебе нужно многое доказать, но терять уже нечего
Это все из-за тебя, это все из-за тебя



Перевод добавил: Андрей Курышев

Слушать песню/смотреть клип