Слова песни Nightwish — Astral Romance (Angels Fall First)
Звёздный романс
Ночной концерт.
Свет свечи шепчет мне куда идти.
Гимн собравшихся звёзд – мой проводник,
Пока я блуждаю по ночной тропе.
Вышивка из звёзд
Обнаруживает мои чувства к этой земле.
Пошли мне исцеление моих шрамов,
Пусть это будет перерождением.
Макрокосм вкатил мне полномочий,
Надежды покидаемого мира.
Ночное желание послано 100 лет как,
Услышано теми, кто в горе.
Дистанция до траходрома
Ждёт когда я умру.
Галактическая пыль! Бери меня за руку,
Веди в места где моё всё...
Желание прикосновения,
Мучительный океан ненависти и боли,
Одиночество, в котором я нуждаюсь, чтобы стать самим собой...
Океаны одиноки, как и я,
Кто-то забирает мой дар…
Нет обаяния для чудовища!
Но я всё ёще то!
Иди ко мне,
Создай мне уверенность
Для тебя и твоего всего
Под большими глазами вселенной
Буду хотеть тебя всегда
----------------------------------------
A nocturnal concerto
Candlelight whispers me where to go
Hymn of gathering stars as my guide
Whilst I wander on this path of the night
Embroidery of the stars
Undress my feelings for this earth
Send me your salva to heal my scars
And let this nakedness be my birth
Macrocosm poured its powers on me
And the hopes of this world I now must leave
The nightwish I sent you centuries ago
Has been heard by those
Who dwelled in a woe
The distance of our bridal bed
Await for me to be dead
Dust of the galaxies take my hand
Lead me to my beloved's land
Departed by the guillotine of death
I received a letter from the depth
The dream of my lover it carried inside
Caressed by the sharpest knife
I asked you to be my wife
Rays of the setting sun
Were my tears wept upon promises undone
Come to me
Make me believe
To you and your love again
Above the universe
Beneath the Great Eye
I shall desire you forevermore
Ночной концерт.
Свет свечи шепчет мне куда идти.
Гимн собравшихся звёзд – мой проводник,
Пока я блуждаю по ночной тропе.
Вышивка из звёзд
Обнаруживает мои чувства к этой земле.
Пошли мне исцеление моих шрамов,
Пусть это будет перерождением.
Макрокосм вкатил мне полномочий,
Надежды покидаемого мира.
Ночное желание послано 100 лет как,
Услышано теми, кто в горе.
Дистанция до траходрома
Ждёт когда я умру.
Галактическая пыль! Бери меня за руку,
Веди в места где моё всё...
Желание прикосновения,
Мучительный океан ненависти и боли,
Одиночество, в котором я нуждаюсь, чтобы стать самим собой...
Океаны одиноки, как и я,
Кто-то забирает мой дар…
Нет обаяния для чудовища!
Но я всё ёще то!
Иди ко мне,
Создай мне уверенность
Для тебя и твоего всего
Под большими глазами вселенной
Буду хотеть тебя всегда
----------------------------------------
A nocturnal concerto
Candlelight whispers me where to go
Hymn of gathering stars as my guide
Whilst I wander on this path of the night
Embroidery of the stars
Undress my feelings for this earth
Send me your salva to heal my scars
And let this nakedness be my birth
Macrocosm poured its powers on me
And the hopes of this world I now must leave
The nightwish I sent you centuries ago
Has been heard by those
Who dwelled in a woe
The distance of our bridal bed
Await for me to be dead
Dust of the galaxies take my hand
Lead me to my beloved's land
Departed by the guillotine of death
I received a letter from the depth
The dream of my lover it carried inside
Caressed by the sharpest knife
I asked you to be my wife
Rays of the setting sun
Were my tears wept upon promises undone
Come to me
Make me believe
To you and your love again
Above the universe
Beneath the Great Eye
I shall desire you forevermore
Текст добавил: Андрей Курышев