Слова песни МАРИЯ БЕРСЕНЕВА и Настя Каменских — Почему молчишь?!

Почему молчишь, ты что меня не слышишь,
Мне не говоришь, что без меня не дышишь,
Я устала ждать, пока короткие гудки
Заменят грустные слова

Может ты поймешь, что совершил ошибку,
Снова на лице увижу я улыбку,
Ну ответь же мне, я разрываю тишину -
Ведь без тебя я не могу...

Cómo decir que me parte en mil
las esquinitas de mis huesos,
que han caído los esquemas de mi vida
ahora que todo era perfecto.
Y algo más que eso,
me sorbiste el seso y me decían del peso
de este cuerpecito mío
que se ha convertído en río.

Припев:
А может быть тебе про все забыть,
И сердце мне открыть и душу отпустить.
А может быть тебе про все сказать,
Ведь я не буду спать, если не буду знать...

За твой голос нежный, я сейчас готова всё отдать

А может быть тебе про все забыть,
И сердце мне открыть и душу отпустить.
А может быть тебе про все сказать,
Ведь я не буду спать, если не буду знать...

За твой голос нежный, я сейчас готова всё отдать

Как закрывали твое небо, небо в стальную клетку,
Поставили на сердце большую метку.
Забудь прошу тебя я со мною все другое,
Я жду тебя - дышу тобой, одним тобою.

Я знаю я дождусь и он ко мне вернется,
На голос мой придет и груз с души сорвется.
Любимый мой услышь меня живи и будь со мною
Ведь расстояние тоже измеряется любовью

Припев:
А может быть тебе про все забыть,
И сердце мне открыть и душу отпустить.
А может быть тебе про все сказать,
Ведь я не буду спать, если не буду знать...

За твой голос нежный, я сейчас готова всё отдать

А может быть тебе про все сказать,
Ведь я не буду спать, если не буду знать...

За твой голос нежный, я сейчас готова всё отдать