Перевод песни
Juan Luis Guerra — July 19th | слова песни

Перевод песни
Juan Luis Guerra — July 19th



How many days
could I count in a week
since that Monday
I found you were gone?

How many tears
should I drop without healing
the sadness that I carry on?

Just listen to my heart
I don't want to stop
my heart
burning with your touch
my heart
beating with your love
harder than I ever thought.

Look through my eyes
I will open your dreams
like the wind
gently opens the door.


Although tonight
could be July 19th
time makes no sense
without you no more.

Just listen to my heart
I don't want to stop
my heart
burning with your touch
my heart
beating with your love
harder than I ever thought
with your love...

Hello, blue sky
tell her I'm still alone
rain on my lips
until her kisses come

You'll never know, listen...

Сколько дней
я мог рассчитывать в неделю
С этого понедельника
Я нашел тебя не было?

Сколько слез
я должен упасть без исцеления
печаль, что я ношу на?

Просто слушать мое сердце
Я не хочу, чтобы остановить
мое сердце
горит ваши прикосновения
мое сердце
избиение вашей любви
труднее, чем я когда-либо думали.

Посмотрите мне в глаза
Я открою ваши мечты
вихрем
мягко открывает дверь.


Хотя сегодня
может быть 19 июля
Время не имеет смысла
без тебя больше нет.

Просто слушать мое сердце
Я не хочу, чтобы остановить
мое сердце
горит ваши прикосновения
мое сердце
избиение вашей любви
труднее, чем я когда-либо думали
с твоей любовью...

Здравствуйте, голубое небо
скажите ей, что я все еще одна
дождь на губах
пока ее поцелуи не приходят

Вы никогда не будете знать, слушать ...



Перевод добавил: Андрей Курышев

Слушать песню/смотреть клип