Перевод песни
Hiroyuki Sawano — Attack on Titan | слова песни

Перевод песни
Hiroyuki Sawano — Attack on Titan



Die Erde dröhnt und wird rot
Die Leute erinnern sich an diese Tragödie

Ist das der Zerstörer oder der Schöpfer?
Mit der Glut des Hasses schwenken wir die Schwerter
Ist das unser Schicksal oder unser Wille?
Wir werden kämpfen, bis dieser heiße Wind unsere Flügel nimmt

Was finden wir jenseits dieses Horizontes?

Источник teksty-pesenok.ru
English Translation

The earth resounds in red
The people remember this tragedy

Is that the destroyer or the creator?
With the burning ash of hate we wave our swords
Is that our fate or our will?
We will fight, till the burning wind will take our wings

What will we find beyond this horizon?

Die Erde dröhnt und wird rot
Die Leute erinnern sich an diese Tragödie

Ist das der Zerstörer oder der Schöpfer?
Mit der Glut des Hasses schwenken wir die Schwerter
Ist das unser Schicksal oder unser Wille?
Wir werden kämpfen, bis dieser heiße Wind unsere Flügel nimmt

Was finden wir jenseits dieses Horizontes?

Источник teksty-pesenok.ru
English Translation

The earth resounds in red
The people remember this tragedy

Is that the destroyer or the creator?
With the burning ash of hate we wave our swords
Is that our fate or our will?
We will fight, till the burning wind will take our wings

What will we find beyond this horizon?



Перевод добавил: Андрей Курышев

Слушать песню/смотреть клип