Слова песни Daenurr — Adult’s Toy (Kagamine Rin russian fandub)
Не знаю, был ли слабый свет, что мне любовь дарил
Надежду растоптала ты, мечту мою сгубив
В коробку, ты, с игрушками, закинула меня
Фальшивую улыбку натяну я на уста
Труден каждый вздох…Сладкой лжи поток…
Истерзан я тобою и раздавлен
Ведь я игрушка для тебя всего лишь
Внезапно сырость телом ощущаю
Пронзает спину кольями холодный дождь
Ложь – твоя жизнь, твой мир, твое дыхание
Она ввергает меня в край безумья
Застыло время, боль я ощущаю
И ненависть берет верх надо мной
Я - опасная игрушка, зря играешься с огнем!
Загнивающие раны прекрати уже терзать
Мое тело изувечено тобой, но все равно
Еще ввергнут тебя в дрожь те чувства, что не описать
Слова твою ранят гораздо сильней
Чем острый нож, впивающийся в плоть
До мозга костей
Могу мир взрослых я узреть сквозь трещину в стене
Он полон грязи, лжи, его отвратно видеть мне
А в темноте чулана для меня есть целый мир
Страна прекрасных чистых грез, мечтаний и любви!
Разум искажен…Я его лишен
Воспоминания сокрыты шрамами
Лежит в глубинах сердца моего тьма
Но с легкостью откликнуться могут они
Ключем к ним станут лишь слова : «Скорее сгинь!»
Не могу теперь я солнца свет никак увидеть
Вместе с мечтой его тьма съедает
И теперь будет она другом моим отныне
Бесконечная тьма наступает
Но я не скорблю…
Я - опасная игрушка, зря играешься с огнем!
Все мои воспоминания стереть давно пора
Уничтожу чувства и покину я кошмарный сон
Наконец настало время грязь очистить всю с себя
Никто не способен понять меня здесь
Я в ловушку попал и не выбраться мне
Ее невозможно так просто узреть
Но слова твои ножами режут кровь
До мозга костей!
Надежду растоптала ты, мечту мою сгубив
В коробку, ты, с игрушками, закинула меня
Фальшивую улыбку натяну я на уста
Труден каждый вздох…Сладкой лжи поток…
Истерзан я тобою и раздавлен
Ведь я игрушка для тебя всего лишь
Внезапно сырость телом ощущаю
Пронзает спину кольями холодный дождь
Ложь – твоя жизнь, твой мир, твое дыхание
Она ввергает меня в край безумья
Застыло время, боль я ощущаю
И ненависть берет верх надо мной
Я - опасная игрушка, зря играешься с огнем!
Загнивающие раны прекрати уже терзать
Мое тело изувечено тобой, но все равно
Еще ввергнут тебя в дрожь те чувства, что не описать
Слова твою ранят гораздо сильней
Чем острый нож, впивающийся в плоть
До мозга костей
Могу мир взрослых я узреть сквозь трещину в стене
Он полон грязи, лжи, его отвратно видеть мне
А в темноте чулана для меня есть целый мир
Страна прекрасных чистых грез, мечтаний и любви!
Разум искажен…Я его лишен
Воспоминания сокрыты шрамами
Лежит в глубинах сердца моего тьма
Но с легкостью откликнуться могут они
Ключем к ним станут лишь слова : «Скорее сгинь!»
Не могу теперь я солнца свет никак увидеть
Вместе с мечтой его тьма съедает
И теперь будет она другом моим отныне
Бесконечная тьма наступает
Но я не скорблю…
Я - опасная игрушка, зря играешься с огнем!
Все мои воспоминания стереть давно пора
Уничтожу чувства и покину я кошмарный сон
Наконец настало время грязь очистить всю с себя
Никто не способен понять меня здесь
Я в ловушку попал и не выбраться мне
Ее невозможно так просто узреть
Но слова твои ножами режут кровь
До мозга костей!
Текст добавил: Андрей Курышев