Слова песни Ayumi Hamasaki — Fated (Because I Love You!)

...This History about Me...

Ведь Я Тебя Люблю! (Because I Love You!)

В этот мерклый день я сижу у окна
И смотрю наверх, небо покрыто тучами.
Похоже, осень настала так рано, вокруг тишина.

Изменения проходят незаметно,
Но скоро многое перестанет быть секретным.
Годы уходят, и я меняюсь,
Переменам подчиняюсь.

*Ты не стой, иди, иди! О будущем ты думай, оно прекрасно!
Там ведь будет жизнь счастливой, мы будем вместе жить, и не напрасно!
Не отпускай…

**Время не остановить, сколько не говори.
Пусть и стало как-то грустно, но только ты не молчи.
Вдруг померкнет мой взгляд, вытру слёзы свои,
Но скажу: “Я люблю Тебя, Любимый!”.

И случается в жизни ситуация,
На первый взгляд, кажется безвыходной.
Но, не сдаваясь, мы будем вместе, вместе навсегда!

*repeat

I can not stop time, if I would want
Your face looks sad, but please do not be silent
Suddenly darkened my mind, I will wipe tears of their own,
But I will say: "I love you!".

*repeat

Время не остановить, сколько не говори.
Пусть и стало как-то грустно, но только ты не молчи.
Вдруг померкнет мой взгляд, вытру слёзы свои,
Но скажу: “Я люблю…”.

**repeat

Music: Ayumi Hamasaki – Fated (Instrumental).

Author: “TIAL” (2010.09).