I am the bone of my sword.
Steel is my body, and fire is my blood.
I have created over a thousand blades.
Unknown to death.

Nor known to life.
Have withstood pain to create many weapons.
Yet, those hands will never hold anything.
So as I pray, 'Unlimited Blade Works'.

Я продолжение меча моего.
Сталь - тело моё, и огонь - кровь моя.
Сковал я боле тысячи лезвий.
Не знавший смерти.

не познавший жизни.
Выносил боль, творя клинков море.
Всё же, тем рукам никогда ничто не удержать.
Раз так, молю, "Клинков Бесконечный Край."