Перевод песни
Ad — Davae | слова песни

Перевод песни
Ad — Davae



Tiri zadagit
Ahir rasidak da nishon
O dil sangaki mani
Fikrota kardan pareshon
Kam, kam izo mekashm
Rosti da barat
Honma-vadam dodi, kasam hurdi
Gufti kati memonm

E davae, davshae
Do togo pastiki
Nabinam rushae
Kardi bad kastiki
Ho, man dard doram
Ho, man alam doram
Nagӯed ma dar borash
Uzhe ҳamasha medonam
Bezor az ishk shudӣm
Bezor az ishkim kadi
Gunahgor kadivu
Gunahgorborai ki kadi
CHonu ҷoni man budӣ
Hudam devona kadi
Do togo nazdik budem
Devonavor oshiқi zor
Beohirdukanor
Oҳ, tu mor ma bezor
Man taer
Budim ki chashm
Dard tanҳoӣda
Da nazarm kchoe naram
Da barm hasti
Odamchai obu ru dorm

Hozir dast ba dasti
Hadmastj nadodaast zeboӣ
Pasti zadn kard fireb
Bar barom yagdigarda
Masti mo bekhod durem

Tiri zadagit
Ahir rasidak da nishon
O dil sangaki mani
Fikrota kardan pareshon
Kam, kam izo mekashm
Rosti da barat
Honma-vadam dodi, kasam hurdi
Gufti kati memonm

Tiri zadagit
Ahir rasidak da nishon
O dil sangaki mani
Fikrota kardan pareshon
Kam, kam izo mekashm
Rosti da barat
Honma-vadam dodi, kasam hurdi
Bezor az ishk shudӣm
Bezor az ishkim kadi
Gunahgor kadivu
Gunahgorborai ki kadi
CHonu ҷoni man budӣ
Hudam devona kadi
Do togo nazdik bdem

Devonavor oshiқi zor
Beohirdukanor
Oҳ, tu mor…

Твоя пуля
Наконец-то попала в цель!
Моя бессердечная
Ты сводишь с ума
Мне не по себе
Когда я читаю о тебе
Пообещала, поклялась, сказала
Что будешь со мной

Эй, давай, исчезай!
До того падкая
Что не хочу видеть её лицо
Сделала на зло
Да, мне больно
Да, мне обидно
Не говорите мне про неё
Я уже все знаю
Устал от любви
Устал от влюблённости
Сама виновата
Зачем грешила
Была моей душой
Ты меня с ума свела
Были очень близки
Безумно влюблённые
Навсегда
О, ты змея, ненавижу тебя
Где 6ы я не был
Ты всегда в моей голове
И в моих глазах одиночество
Не хочу, чтобы ты меня видела
Да, я устал
И у меня опухшее лицо

Теперь все в моих руках
Но пьянство не спасает
Тебя использовали, обманули
Мысленно ты рядом
Но ты далека

Твоя пуля
Наконец-то попала в цель!
Моя бессердечная
Ты сводишь с ума
Мне не по себе
Когда я читаю о тебе
Пообещала, поклялась, сказала
Что будешь со мной

Твоя пуля
Наконец-то попала в цель!
Моя бессердечная
Ты сводишь с ума
Мне не по себе
Когда я читаю о тебе
Пообещала, поклялась, сказала
Устал от любви
Устал от влюблённости
Сама виновата
Зачем грешила
Была моей душой
Ты меня с ума свела
Были очень близки

Безумно влюблённые
Навсегда
О, ты змея, ненавижу тебя



Перевод добавил: Андрей Курышев

Слушать песню/смотреть клип